Outfit MOMENToCOMPLEMENTo de una noche de verano

No voy a engañaros, este primer "Outfit MOMENToCOMPLEMENTo"
es, principalmente, para mostraros una cosita preciosa que compré... ¡espero os guste!

---
I will not deceive you, this first "MOMENToCOMPLEMENTo outfit"
is mainly to show you a beautiful little thing I bought... I hope you like it!

❤

Hace un par de meses adquirí una preciosa falda-pantalón de Indiga Ethnik,

una prenda elaborada a mano con telas de india.

---

a couple of months ago i bought a beautiful skirt-pants Indiga Ethnik,

a handmade garment with Indian fabrics.

(así de bonito me lo envió Fátima por correo)

Conozco a Fátima a través de internet desde hace algunos años,

y su espíritu y sus valores de vida me hicieron admirarla desde el primer momento.

Su creatividad arraigada a las culturas del mundo y su respeto a la madre tierra

me hacen ver en ella un ser puro y noble.

---

I meet Fatima through the internet for some years,

and her spirit and her values life caused than i admire her from first moment.
Her creativity rooted to the cultures of the world and respect for Mother Earth

get that i look her as a pure and noble being.

Adoro su trabajo también, y perdí la cabeza por completo cuando publicó su colección Pushkar,

así que no pude resistirme a tener uno de sus lindos artículos.

Por fin, hace un par de semanas tuve ocasión de estrenar mi falda-pantalón,

y no puedo estar más contenta con el color, el bordado y corte, caída del tejido...¡me encanta cómo lucen!.

---

 I love your work too, and I lost my head completely when he published his collection Pushkar,

so I could not resist me to having one of his cute items.

Finally, a couple of weeks ago I had occasion to release my skirt pant,

and I can not be happier with the color, embroidery and cut fabric fall ... I love like they look!.

Pantalón-falda Pushkar de Indiga Ethnik |
 Pendientes Tribal y Anillo Espectro de MOMENToCOMPLEMENTo Designs

Aproveché la ocasión para acompañarme de unos pendientes de la COLECCIÓN TRIBAL

en tonos dorados (disponibles en la tienda onLine y Etsy),

una camiseta granate básica (para no robarle protagonismo al pantalón),

un antiguo collar de Ambar al que tengo muchisima estima (regalo de mi madre hace muchos años),

y uno de mis nuevos diseños aún por desarrollar: ANILLO ESPECTRO

en granate y crema (disponible próximamente).

----

I took the opportunity to accompany me with some earrings TRIBAL COLLECTION

in golden tones (available at the online store & Etsy),

a basic t-shirt of garnet color (for not to steal protagonism to the trousers),

an ancient necklace of Amber to which I have a lot esteem (gift from my mother many years ago),

and one of my new designs yet developing: ESPECTRO RING

garnet and cream tones (available soon).

El handmade es un valor añadido a tus prendas y complementos, ¡apuesta por él!

---

The "Handmade" is a value added in your garments and complements, bet on it!

(próximos ANILLOS ESPECTRO en desarrollo...)

www.momentocomplemento.com